-
1 ацтистатические перчатки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ацтистатические перчатки
-
2 изоляционные перчатки
insulating glovesБольшой англо-русский и русско-английский словарь > изоляционные перчатки
-
3 лайковые перчатки
kid glovesБольшой англо-русский и русско-английский словарь > лайковые перчатки
-
4 резиновые перчатки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > резиновые перчатки
-
5 антистатические перчатки
Англо-русский словарь технических терминов > антистатические перчатки
-
6 изоляционные перчатки
Англо-русский словарь технических терминов > изоляционные перчатки
-
7 резиновые перчатки
Англо-русский словарь технических терминов > резиновые перчатки
-
8 draw upon (перчатки и т.п.)
Общая лексика: натянутьУниверсальный англо-русский словарь > draw upon (перчатки и т.п.)
-
9 gloves
перчатки; рукавицы -
10 gloves
кожаные перчатки
Кожгалантерейное изделие, покрывающее частично или полностью предплечье, ладонь руки и пять пальцев, каждый в отдельности.
[ ГОСТ 28455-90]Тематики
EN
DE
FR
краги
Перчатки нужны для защиты рук хоккеиста.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
gloves
Gloves worn to protect hockey players hands.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gloves
-
11 gloves
-
12 fencing gloves
-
13 gloves
перчаткирукавички -
14 gloves
-
15 curved-finger gloves
Англо-русский словарь по авиационной медицине > curved-finger gloves
-
16 extravehicular gloves
Англо-русский словарь по авиационной медицине > extravehicular gloves
-
17 space-suit gloves
Англо-русский словарь по авиационной медицине > space-suit gloves
-
18 straight-finger gloves
Англо-русский словарь по авиационной медицине > straight-finger gloves
-
19 berlins
-
20 radiation protective glove
перчатки для защиты от действия радиоактивных веществEnglish-Russian dictionary of labour protection > radiation protective glove
См. также в других словарях:
ПЕРЧАТКИ — носят в холодное время года для защиты рук от холода, в тёплое для предохранения кожи рук от загрязнения и неблагоприятных внешних влияний. Перчатки могут служить также дополнением и украшением туалета. Длина перчаток зависит от их назначения и… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ПЕРЧАТКИ БОКСЕРСКИЕ — ПЕРЧАТКИ БОКСЕРСКИЕ, введены в 1895 в Англии. Вес перчаток определяется в унциях (1 унция = 29,86 г). Боксеры весом до 67 кг используют перчатки весом 8 унций, свыше 67 кг 10 унций. Перчатки покрыты кожей, под которой укладывается слой конского… … Энциклопедический словарь
ПЕРЧАТКИ — употребляются в медицине с целью достижения асептики или защиты рук от загрязнения при различных неасептических исследованиях и процедурах. Невозможность достижения стерильности при пользовании каким бы то ни было из многочисленных способов… … Большая медицинская энциклопедия
ПЕРЧАТКИ РЕЗИНОВЫЕ ДИЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ — СИЗ рук от поражения электрическим током при работе в электроустановках напряжением до 1000 В в качестве электрозащитного средства основного, а в электроустановках напряжением выше 1000 В в качестве дополнительного. Размер П. р. д. должен… … Российская энциклопедия по охране труда
перчатки для радиационно-защитного технологического оборудования — перчатки Средство, применяемое для защиты рук от загрязнения радиоактивными веществами и монтируемое на передней стенке радиационно защитного бокса, радиохимического вытяжного шкафа или другого устройства подобного типа. [ГОСТ 16950 81] Тематики… … Справочник технического переводчика
Перчатки потерять — к несчастью — Перчатки потерять къ несчастью (примѣта). Ср. Ville qui parlemente est à demi rendue. Ср. Avoir perdu ses gants (иноск.) тоже своего рода несчастье: Это говорится о дѣвицѣ, которая поддавалась ухаживанію разныхъ предполагаемыхъ жениховъ. Нѣкогда… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
перчатки (спорт (общая терминология)) — перчатки Перчатки нужны для защиты рук спортсмена. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN gloves Gloves worn to protect athletes hands. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета… … Справочник технического переводчика
ПЕРЧАТКИ — изделия из ткани, ниток или кожи с отделением для каждого пальца, надеваемые на кисти рук. См. также митенки … Большой Энциклопедический словарь
перчатки — сущ., кол во синонимов: 5 • краги (4) • митени (1) • митенки (1) • … Словарь синонимов
ПЕРЧАТКИ — СИЗ рук. Должны быть правильно выбраны с учетом их устойчивости к тем или иным веществам. Используют и хранят с соблюдением правил и норм гигиены. В зависимости от материала, из которого выполнены П., их подразделяют на следующие виды:… … Российская энциклопедия по охране труда
перчатки — Трикотажное изделие, покрывающее частично или полностью предплечье, ладонь руки и пять пальцев, каждый в отдельности. [ГОСТ 17037 85] Тематики швейные и трикотажные изделия Обобщающие термины перчаточные изделия … Справочник технического переводчика